&lsquo;A Draft of Dead Birds&rsquo;A live performance by Puangsoi Aksornsawang with Prim Patnasiri, Ornanong Thaisriwong, Prapamonton Eiamchan, Wasu Wanrayangkoon, Parinee Buthrasri and baitong~xystemsRound 1: Friday, July 12, 2024 Round 2: Saturday, July 13, 2024 Round 3: Sunday, July 14, 2024Showtime: 18:00&ndash;19:15 (75 minutes)***Attention: Limited Capacity - Only 50 Spots Available per Round***Door opens at 17:00 Show starts at 18:00***The show starts on time.***BANGKOK CITYCITY GALLERY is proud to present &lsquo;A Draft of Dead Birds&rsquo;, the first live performance by Puangsoi Aksornsawang, inspired by a book called &#39;Muang Malai&#39; (เมืองมลาย). At its core, this performance delves into the narrative of a writer known as &#39;Wayla&#39;. He recounts his strange experiences through the intertwining narratives of Thai characters in three cities: Berlin, Bangkok, and Singapore. The common thread linking these characters is the discovery of a dead bird on the balconies. Each landscape bears its own poignant tale of existence, disappearance, decay, oblivion, belonging, or perhaps even liberation, all of which linger vividly in Wayla&#39;s memory.Before the show, you will receive a book of &#39;Muang Malai&#39;, granting you the freedom to interpret its contents and engage with it as if authorized by the author. Whether you take on a role as a director, actor, or audience member, the act of reading becomes a dynamic interplay between projection and reality. Whether you rehearse beforehand or follow along during the performance, the collision of ideas and imagination with unfolding reality sparks an exploration of the interplay between text, visual storytelling, the filmmaking process, potential surrounding events, all within the immersive atmosphere of casting.After the success of the feature film Nakorn-Sawan, Aksornsawang had the idea of creating another movie titled &#39;I Open a Curtain to See a Dead Bird.&#39; However, due to various limitations, the project has been stuck in the development process since then. Aksornsawang attempted to explore the feasibility of this project. It was initially introduced in 2020 at the BANGKOK CITYCITY GALLERY during the event &#39;Don&#39;t Clap for the Rehearsal&#39; under the title &#39;Remain to Be Seen, 2020.&#39; The project, based on story casting amidst the rehearsal process, expanded through activities such as reading aloud, speaking, acting, and projection through display. Subsequently, it was further extended during a workshop A: creator&#39;s lab by B-Floor Theatre.In this live performance, Aksornsawang has chosen to return to the same space where the initial experimentation took place. She views the casting process as a bridge connecting the relationship between nonfiction and fictional narratives, personal and collective stories. Throughout the three acts of the performance, there remains a distinctiveness even though the actors hold the same script. The intrigue lies in the repetition and reinvention that arises from the actors who embody their roles. They design, unleash their imagination, and grapple with being themselves or their characters. In addition to the actors, there is also an added dimension of live score and video elements to enhance the performance.The narrative piece of the fragments is akin to the symptoms interconnected within the collective, which are loosely attached to each other and this flow. It fuses a variety of methods and experiences together. The lingering question in Aksornsawang&#39;s assumption and that of the co-creators of this experience remains: will they find an answer? It&#39;s challenging to predict what will unfold within the art gallery. It might lead to a conclusion or serve as a preface to something new for Aksornsawang in &#39;A Draft of Dead Birds&#39; Puangsoi AksornsawangPuangsoi Aksornsawang is a director, a writer and a scriptwriter. In 2014, she received the academic DAAD scholarship and completed her Master of Fine Arts from the University of the Arts Hamburg in 2018. Her debut feature &lsquo;Nakorn-Sawan&rsquo; (2018) premiered at the Busan International Film Festival 2018. The film won the Taipei Golden Horse&rsquo;s Observation Mission for Asian Cinema Award, and has screened at various international film festivals.&nbsp;For more information: exhibition@bangkokcitycity.comNote<ul><li aria-level="1" dir="ltr">The performance is conducted in Thai.</li><li aria-level="1" dir="ltr">Please provide your delivery address. Every ticket will include a &#39;Muang Malai&#39; book, which will be sent by post in June 2024. To access the show, please bring the &#39;Muang Malai&#39; book along with the QR code from Ticket Melon for identity verification. If the book is lost or not brought, a new one can be purchased at the venue for 350 baht.</li><li aria-level="1" dir="ltr">For those interested in acquiring the &#39;Muang Malai&#39; book separately, orders can be placed at https://bookshoplibrary.com for a price of 350 baht per book. Availability date will be announced soon.</li></ul>#ADraftofDeadBirds #PuangsoiAksornsawang #PrimPatnasiri #OrnanongThaisriwong #PrapamontonEiamchan #WasuWanrayangkoon #ParineeButhrasri #baitong~xystems #BangkokCityCityGallery#เมืองมลาย #Ich&ouml;ffneeinenVorhangundsehedaeinentotenVogel #ฉันเปิดม่านเพียงเพื่อจะเจอนกตาย #Iopenacurtaintoseeadeadbird&nbsp; &lsquo;A Draft of Dead Birds&rsquo;การแสดงสดโดย พวงสร้อย อักษรสว่าง ร่วมด้วย ปริมมี่ - วิพาวีร์ พัทธ์ณศิริ, อรอนงค์ ไทยศรีวงศ์, ประภามณฑล เอี่ยมจันทร์, วสุ วรรลยางกูร, ภาริณี บุตรศรี และ baitong~xystemsการแสดงรอบที่ 1: วันศุกร์ที่ 12 กรกฎาคม 2567 การแสดงรอบที่ 2: วันเสาร์ที่ 13 กรกฎาคม 2567 การแสดงรอบที่ 3: วันอาทิตย์ที่ 14 กรกฎาคม 2567เวลา 18:00&ndash;19:15 (75 นาที)***บัตรมีจำกัดเพียงรอบละ 50 ใบเท่านั้น***ประตูเปิด 17:00 น. การแสดงเริ่ม 18:00 น.***การแสดงเริ่มตรงเวลา***บางกอก ซิตี้ซิตี้ แกลเลอรี่ ภูมิใจนำเสนอ &lsquo;A Draft of Dead Birds&rsquo; การแสดงสดครั้งแรกของพวงสร้อย อักษรสว่าง ได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างจากหนังสือชื่อว่า &lsquo;เมืองมลาย&rsquo; ซึ่งถือเป็นหัวใจสำคัญสำหรับการแสดงครั้งนี้ ผ่านเรื่องราวของนักเขียนผู้ซึ่งมีนามปากกา &lsquo;เวลา&rsquo; เขาได้บอกเล่าเหตุการณ์ประหลาดของตนผ่านการซ้อนทับกันของตัวละครหลักชาวไทยที่ต่างพบนกตายอยู่ที่ระเบียง ในสามเมืองอย่าง เบอร์ลิน กรุงเทพฯ และสิงคโปร์ ความรู้สึกนี้แฝงเร้นไปด้วยสาระของสภาวะการตั้งอยู่ การหายไป การถูกลืมเลือน ความพยายามจะเป็นส่วนหนึ่ง หรือแม้แต่การหลีกหนี ผ่านความทรงจำของ &lsquo;เวลา&rsquo;หนังสือเมืองมลายจะถูกส่งถึงมือของท่านก่อนการแสดงจะเกิดขึ้น ซึ่งเปรียบเสมือนการได้รับมอบอำนาจจากนักเขียนต่อการตีความอย่างอิสระ หรือแม้แต่การได้สวมบทบาทของผู้กำกับ นักแสดง ผู้ชม และอื่นๆ ขณะกระทำการอ่าน และเมื่อท่านซักซ้อมอ่านหนังสือมาก่อนหรือนำมาอ่านพร้อมกันขณะทำการแสดง ภาพฉายในระดับความคิดหรือจินตนาการอันมีมาอยู่ก่อนแล้วปะทะเข้ากับความจริงที่ปรากฏ นำพาไปสู่อาการส่องสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างตัวบท การแสดง ภาพยนตร์ เหตุการณ์รายล้อมถูกกางออกผ่านบรรยากาศของการคัดเลือกนักแสดง (Casting)หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์ขนาดยาวอย่าง &#39;นคร-สวรรค์&#39; พวงสร้อยได้ก่อร่างความคิดเขียนบทภาพยนตร์ขึ้นอีกครั้งในชื่อว่า &#39;I Open a Curtain to See a Dead Bird&#39; แต่เนื่องด้วยข้อจำกัดหลายประการทำให้ยังคงติดอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาตั้งแต่นั้นมา พวงสร้อยทดลองหาความเป็นไปได้ของโครงการนี้ เปิดตัวครั้งแรกในปี 2563 ยังพื้นที่ บางกอก ซิตี้ซิตี้ แกลเลอรี่ ภายใต้กิจกรรม &#39;Don&rsquo;t Clap for the Rehearsal&#39; ในนาม &#39;Remain to be seen, 2020&#39; อาศัยวิธีการคัดเลือกเรื่อง (Story Casting) ท่ามกลางกระบวนการซักซ้อมได้คลี่ขยายผ่านการอ่านออกเสียง การพูด การแสดง และการฉายภาพผ่านจอแสดงผล ถัดมาถูกต่อยอดอีกครั้งในการเวิร์คช็อป &#39;A: creator&#39;s lab&#39; ของกลุ่ม B-Floor Theatreการแสดงสดในครั้งนี้ พวงสร้อยเลือกกลับมาใช้พื้นที่เดียวกับที่เคยเกิดการทดลองครั้งแรกขึ้น ทั้งอาศัยขั้นตอนการคัดเลือกนักแสดงที่ตัวพวงสร้อยมองว่าเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์พื้นที่ระหว่างเรื่องจริงและเรื่องแต่ง เรื่องส่วนตัวและเรื่องส่วนรวม ทั้งสามรอบการแสดงยังมีความพิเศษตรงแม้จะถือบทฉบับเดียวกัน แต่ความน่าสนใจอาจอยู่ที่การทำซ้ำและการสร้างใหม่ อันเกิดขึ้นจากนักแสดงผู้สวมบทบาท พวกเขาจะออกแบบ ปลดปล่อยพันธนาการ และรับมือกับความเป็นตัวเองหรือความเป็นตัวละครอย่างไร นอกจากส่วนของนักแสดงแล้วยังมีการเสริมอรรถรสจากเครื่องดนตรีสด (Live Score) และวิดีโอประกอบการแสดงอีกด้วยชิ้นส่วนเรื่องเล่าของการประกอบสร้างคล้ายกับอาการเชื่อมโยงกันผ่านหมู่คณะที่เกาะกลุ่มกันอย่างหลวมๆ และความลื่นไหลครั้งนี้ หลอมรวมวิธีการและประสบการณ์ที่หลากหลายเข้าไว้ด้วยกัน คำถามที่ยังคงคาใจของพวงสร้อยเองและผู้ร่วมสร้างประสบการณ์ครั้งนี้จะได้คำตอบหรือไม่ ความคาดเดาต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นในพื้นที่หอศิลป์ว่าจะออกมาในรูปแบบใด แล้วมาพบกับบทสรุปหรืออาจจะเป็นบทนำไปสู่สิ่งใหม่ของพวงสร้อยได้ที่ &lsquo;A Draft of Dead Birds&rsquo; พวงสร้อย อักษรสว่างทำงานเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ นักเขียน และเขียนบท ในปี 2557 พวงสร้อยได้รับทุนการศึกษา DAAD และสําเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาศิลปะภาพยนตร์ จาก University of the Arts Hamburg ประเทศเยอรมนี ภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องแรกของพวงสร้อย &lsquo;นคร-สวรรค์&rsquo; (2561) ได้รับรางวัล Special Mention Prize จาก Southeast Asian Film Lab และเข้าฉายเป็นครั้งแรกที่ Busan International Film Festival ภาพยนตร์ได้รับรางวัล Observation Mission for Asian Cinema Award จาก Taipei Golden Horse รวมถึงได้เข้าฉายตามเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติต่างๆ ทั่วโลก&nbsp;หมายเหตุ<ul><li aria-level="1" dir="ltr">การแสดงสดดำเนินเป็นภาษาไทย</li><li aria-level="1" dir="ltr">บัตรทุกใบจะได้รับหนังสือ &#39;เมืองมลาย&#39; ทางไปรษณีย์ในเดือนมิถุนายน 2567 ผู้ซื้อบัตรต้องนำหนังสือเมืองมลายมาแสดงตัวพร้อมกับ QR code จาก Ticket Melon หากสูญหายหรือไม่ได้นำมา สามารถซื้อหนังสือบริเวณหน้างานในราคาเล่มละ 350 บาท โดยเจ้าหน้าที่จะติดต่อทางทางอีเมลเพื่อขอข้อมูลการจัดส่ง หลังการซื้อบัตร</li><li aria-level="1" dir="ltr">สำหรับผู้สนใจหนังสือเมืองมลายสามารถสั่งซื้อได้ที่ https://bookshoplibrary.com ราคาเล่มละ 350 บาท วันที่เปิดขายจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง</li></ul>For more information: exhibition@bangkokcitycity.com#ADraftofDeadBirds #PuangsoiAksornsawang #PrimPatnasiri #OrnanongThaisriwong #PrapamontonEiamchan #WasuWanrayangkoon #ParineeButhrasri #bitong~xystems #BangkokCityCityGallery#เมืองมลาย #Ich&ouml;ffneeinenVorhangundsehedaeinentotenVogel #ฉันเปิดม่านเพียงเพื่อจะเจอนกตาย #Iopenacurtaintoseeadeadbird&nbsp;

A Draft of Dead Birds

BANGKOK CITYCITY GALLERY

Your friendly local livehouse for indie bands and music lovers.